Über Max und Caroline ist eine neue Nachbarin eingezogen, die zu viel Krach macht. Während Max versucht, die neue Mieterin mit Drohungen einzuschüchtern, möchte Caroline die Frau mit Freundlichkeit dazu bewegen, sich rücksichtsvoller zu verhalten. Schon bald glauben Max und ihre Freundin, dass die neue Mieterin eine Puffmutter ist, und sind entsetzt, als diese ihnen einen Job anbietet.
Hinweis
Max und Caroline arbeiten als Kellnerinnen in einem Diner in Brooklyn. Zunächst hält die abgeklärte Max ihre neue Kollegin Caroline, eine plötzlich verarmte Tochter aus reichem Hause, für komplett untalentiert. Doch schon bald entdeckt Caroline, dass Max fantastische Cupcakes bäckt, und überredet diese, gemeinsame Sache zu machen. Mit Carolines Sinn für das Geschäftliche und Max Backtalent wollen sie das große Geld verdienen. Die beiden beginnen, ihr Trinkgeld zu sparen, um ihre Idee zu verwirklichen.
