Der Hacker Soona dringt in den Zentralcomputer des Pentagons ein und stiehlt eine geheime Akte, deren Inhalt in der Sprache der Navajo-Indianer verschlüsselt ist. Er lässt die Akte Mulder zukommen. Kurz darauf ist Soona tot. Mulder nimmt die Ermittlungen auf, die ihn in die Wüste von New Mexico führen, wo ein Indianerjunge einen vergrabenen Eisenbahnwagon entdeckte.