Ärger im Schweinestall: Als bei den Schweinen routinemäßig die Hauer und Klauen getrimmt werden sollen, entfacht eine blutige Auseinandersetzung zwischen den Tieren. Die beiden Schweine June und Jasper geraten derart heftig aneinander, dass es vorerst besser ist, die gestressten Tiere zu trennen. Um den Lagerkoller bei den Borstenviechern nachhaltig unter Kontrolle zu bringen soll außerdem ein neuer geräumiger Stall für die angriffslustigen Nutztiere entstehen.
Auch in dieser Folge: Zwei Entenküken lernen das Schwimmen und eine orthopädische Spezialanfertigung verleiht Ziege Ginger neue Lebenskraft.
Hinweis
Tausche Hightech gegen Heugabel! Dan McKernan hat seinen gutbezahlten Job in der Technologiebranche an den Nagel gehängt, um seine Arbeitskraft einer neuen sinnvollen Lebensaufgabe zu widmen. In der kleinen Ortschaft Chelsea in Michigan hat Dan das „Barn Sanctuary“ gegründet, ein Zufluchtsort für vernachlässigte oder misshandelte Tiere. Ganz gleich, ob Kühe, Schweine, Enten oder Ziegen: Die McKernans setzen alles daran, auf ihrem Hof, der seit 140 Jahren in Familienbesitz ist, pflegebedürftige Tiere aufzupäppeln und eine Botschaft in die Welt zu senden. Denn die Retter mit großem Herz sind überzeugt davon, dass auch so genannte Nutztiere das Recht auf ein würdevolles Leben haben.
