Tia Torres und ihr Team suchen immer nach kreativen Wegen, ihre Hunde ins Rampenlicht zu bringen. So sollen die Chancen auf eine Adoption erhöht werden. Die perfekte Möglichkeit ist der „Dog Bowl“, ein Hundewettkampf im Fernsehen. Mariah und Lizzy überlegen, welche Hunde diesmal in New York mitspielen dürfen.
Doch der Auswahlprozess ist kompliziert. Die Kandidaten müssen nämlich neben Publikum und Kameras auch jede Menge tierischen Trubel verkraften! Später baut Bewährungshäftling Streets Vertrauen zu Welpe Domino auf. Denn der kleine König hat bislang kaum Kontakt zu Menschen gehabt.
Hinweis
In Sachen Pitbull-Schutz gilt Tia Torres als Koryphäe. Die erfahrene Tiertrainerin arbeitet bereits seit über 20 Jahren mit den oft missverstandenen Hunden. Das „Villalobos Rescue Center“, das Tia gemeinsam mit ihren Töchtern Tania und Mariah in New Orleans betreibt, ist weit über die Grenzen Louisianas hinaus bekannt. Denn in der etablierten Hunderettungsstation bekommen neben herrenlosen Vierbeinern auch Bewährungshäftlinge eine zweite Chance. Mit ihrem Resozialisierungsprogramm ist es Tia gelungen, vorverurteilte Hunde an neue Familien zu vermitteln und harte Jungs wieder zurück ins Leben zu bringen.
Schottland im Jahr 1536. Bei einer Schlacht zwischen verfeindeten Clans erleidet der 18-jährige Connor MacLeod schwere Verletzungen. Zum Erstaunen seiner Angehörigen heilen die Wunden des sterbenden Kriegers über Nacht auf wundersame Weise. Aus Angst vor Schwarzer Magie verstößt ihn seine Sippe: Fortan lebt MacLeod mit seiner Ehefrau Heather abgeschieden in den Highlands. Als dort der... Highlander: Es kann nur einen geben