Als der Killerwal Gary umgebracht wird, schiebt man der Spezialeinheit NTSF:SD:SUV:: die Schuld dafür in die Schuhe. Trent, Alphonse und Piper müssen ihren Namen reinwaschen, bevor diese Geschichte für immer ihren guten Ruf ruiniert.
Hinweis
Special Agent Trent Hauser und seine Elite-Truppe sind zurück. Gemeinsam führen die Beamten der Einheit NTSF:SD:SUV:: (National Terrorist Strike Force: San Diego: Sport Utility Vehicle) den Kampf gegen das Böse fort. Zeitreisen, ein Robotermord, ein Essen stehlender Schwede, sprechende Hunde, ein Weihnachtsmann, der tötet, sowie eine Hochzeit sind nur einige Höhepunkte der neuen Staffel.
Washington, 1971. Katharine „Kay“ Graham steht als Verlegerin der traditionsreichen „Washington Post“ vor einer Herausforderung: Durch den Börsengang will sie das stagnierende Familienunternehmen profitabel machen. An der Verantwortung, die „Kay“ nach dem Tod ihres Mannes übernehmen musste, trägt die Verlegerin schwer. In geschäftlichen Dingen vertraut sie komplett ihren Beratern.... Die Verlegerin