Annette Fox wurde im Beisein ihrer Tochter Jenna auf offener Straße erschossen. Weil in wenigen Tagen der Prozess gegen Annettes mutmaßlichen Vergewaltiger, den Starfriseur Luke Ronson, beginnen sollte, ist der dringend tatverdächtig. Zwar hat der Mann ein Alibi, aber Benson und Stabler gehen trotzdem davon aus, dass er hinter dem kaltblütigen Mord steckt.
Schottland im Jahr 1536. Bei einer Schlacht zwischen verfeindeten Clans erleidet der 18-jährige Connor MacLeod schwere Verletzungen. Zum Erstaunen seiner Angehörigen heilen die Wunden des sterbenden Kriegers über Nacht auf wundersame Weise. Aus Angst vor Schwarzer Magie verstößt ihn seine Sippe: Fortan lebt MacLeod mit seiner Ehefrau Heather abgeschieden in den Highlands. Als dort der... Highlander: Es kann nur einen geben
