Ein geheimnisvoller Anrufer eröffnet Direktor Skinner, dass er vergiftet wurde und nur noch 24 Stunden zu leben hat. Mulders und Scullys fieberhafte Suche nach dem Drahtzieher führt zu Senator Matheson und der Senatsresolution S.R. 819, die die Ausfuhrbestimmungen für neue Technologien regelt. Anscheinende kann Skinners Organismus durch das Gift in seinem Körper von außen gesteuert werden.
Chefkoch Carl Casper beleidigt einen Restaurantkritiker und sorgt im Internet für einen Skandal. Er verlässt L.A. Richtung Miami und macht sich selbstständig - mit einem Foodtruck.
Unterstützung kommt von der Familie: Carls zehnjähriger Sohn wird zu einem unentbehrlichen Helfer. Schauspieler und „Iron Man“-Regisseur Jon Favreau schrieb sich die humorvolle Geschichte vom Essen „on the... Kiss the Cook - So schmeckt das Leben!
