Das Leben in Winoka wird für Familie Ingalls immer schwieriger, da sie mit der Grausamkeit der Stadtbewohner nicht gut umgehen können. Caroline und Alice eröffnen schließlich in einer Scheune eine Schule für Kinder, die sich eine Privatschule nicht leisten können. Indes nimmt sich Charles eines Waisenjungen an und verpfändet seine Geige, um Mary zum 16.
Geburtstag ein Geschenk kaufen zu können.
Hinweis
In der fünften Staffel ziehen die Ingalls nach Winoka, um Mary näher zu sein, die dort an der Blindenschule unterrichtet. Doch das Leben in der Stadt fällt ihnen nicht leicht. Mary muss dagegen zunächst ihre Selbstzweifel überwinden, bevor sie ihre Familie überzeugen kann, dass sie auch ohne ihre Hilfe zurechtkommen wird. Außerdem nimmt sich Charles des Waisenjungen Albert an.
Bei einem vermeintlich einfachen Auftrags eines Cops geht alles schief.Bruce Willis als desillusionierter New Yorker Cop: Der Polizist Jack Mosley will einfach nur nach Hause und etwas trinken. Um 8.02 Uhr bekommt er jedoch einen scheinbar einfachen Auftrag: Der Kleinkriminelle Eddie Bunker soll um 10 Uhr vor einem Untersuchungsausschuss aussagen und muss aus seiner Zelle zum Gerichtsgebäude... 16 Blocks
