Happily Married - Der Handschuhkiller - Serie / Comedyserie

Huguette will einen Verräter in ihrer Organisation entlarven. Dunkle Geheimnisse trüben die Idylle der kanadischen Vorstadt in den 70ern.

Kurz vor der Neueröffnung ihres Kokain-Geschäfts befasst sich Huguette weiterhin mit den Angriffen auf ihr Leben. Der Verbrecherchefin wird nach und nach klar, dass es einen Maulwurf in ihrer Organisation geben muss, der sie an ihre Feinde verkauft. Sie arbeitet einen Plan aus, um den Verräter zu entlarven. Gaétan befindet sich derweil weiterhin in Montreal und verarbeitet dort die jüngsten Ereignisse - bis seine Tochter plötzlich spurlos verschwindet.

Die Kinder der Ehepaare Micheline und Serge sowie Huguette und Gaétan verbringen die Ferien in einem Sommercamp. Die damit verbundene plötzliche Freizeit entpuppt sich bald als Härtetest für die beiden Beziehungen. Affären und andere dunkle Geheimnisse trüben die vermeidliche Idylle des kanadischen Vorstadtlebens der 70er Jahre.[Bild: 16:9 ], [ Vorsperrungskennzeichen ]