Drohnenpilot Doug Thron ist mit der Infrarotkamera auf Mission zur Rettung von Tieren in Not. Er und sein Team begeben sich an die Küste Louisianas, die vom Hurrikan Laura verwüstetet wurde, um nach verlorenen Hunden zu suchen. Schließlich finden sie den in die Sümpfe entlaufenen Hund eines örtlichen Feuerwehrmanns und bringen ihn seinem überglücklichen Herrchen zurück.
Schon als Junge wird Colin vom Gangsterboss Frank Costello wie ein Sohn behandelt. Um ihn bei seinen kriminellen Machenschaften zu unterstützen, lässt Colin sich als Erwachsener zum Polizisten ausbilden und wird Teil einer Spezialeinheit, die gegen Costello ermittelt - der perfekte Maulwurf! Doch Colin ist nicht der einzige Spitzel: In Costellos Reihen agiert der Polizist Billy. Er wuchs... Departed - Unter Feinden
