Curlingklubben skal passe PTSD-elefanter og besøge Bangkoks svar på Istedgade - hvor der er „pussy razorblade“ på menuen. Og så skal vi finde ud af, hvor stor sandsynligheden er for sprutteskid, efter Maria og Christian har spist street food, der „lugter lidt off“...
Einst musste Secret-Service-Agent Frank Horrigan zusehen, wie Präsident Kennedy vor seinen Augen erschossen wurde. 30 Jahre später erhält der Sicherheitsmann eine zweite Chance. Wieder hat es ein Attentäter auf das Leben des amtierenden Präsidenten abgesehen und er hat sich Frank Horrigan dabei als persönlichen Gegenspieler ausgewählt. Zwischen den beiden zu allem entschlossenen Männern... In The Line Of Fire - Die zweite Chance
