De arktiske reddere - Fanget i fjeldet -

I en isoleret hytte i fjeldet får en mand et livstruende ildebefindende og skal evakueres hurtigst muligt. Helikopterredningsholdet leder også intenst efter en tilskadekommen jæger i de grønlandske fjelde, og han risikerer at fryse ihjel, hvis helikopteren ikke når frem i tide.