Haus-Makeover in Las Vegas - Episode 20 - Report / Haus/Bauen/Wohnen

Aubrey bekommt den Hinweis auf eine Immobilie mit verlockend niedrigem Listenpreis, die in der Kleinstadt Boulder City, 30 Kilometer vor Las Vegas liegt. Das 65 qm2-Häuschen aus den 40ern ist in einem schlechten Zustand, doch Aubrey und Bristol kaufen es trotzdem, weil sie konkrete Pläne haben: Sie wollen das Haus vergrößern und sanieren, ohne seinen historischen Charme zu verlieren. Ein Anbau mit zwei Schlaf- und Badezimmern sorgt für eine attraktive Quadratmeterzahl, ein Makeover im Cottage-Stil verwandelt die schäbige Hütte in ein sonniges Traumhaus.

Las Vegas ist der härteste Immobilienmarkt der Vereinigten Staaten - teuer, umkämpft und unberechenbar. In diesem schonungslosen Umfeld wollen Bristol Marunde und seine Frau Aubrey das große Geld machen, denn sie haben ihre Nische gefunden: Sie kaufen heruntergekommene Häuser auf und verwandeln sie in umwerfende Objekte, um in Sin City große Gewinne einzufahren. Der Mixed Martial Arts-Kämpfer ist der Generalunternehmer in ihrem Business, Aubrey hat ein gutes Händchen für Design und fungiert als Maklerin. Beide sind echte Multitalente und erledigen den Großteil der Renovierungsarbeiten selber, um möglichst attraktive Gewinnspannen zu erzielen.