Übersicht
Um an den stadtbekannten
Drogendealer Derek Keyes heranzukommen, entführt die Intelligence Unit dessen Bruder Benji und bietet ihm einen Deal an. Benji erklärt sich bereit, den Polizisten zu helfen, und vereinbart ein Treffen mit seinem Bruder, bei dem er Halstead als potenziellen Drogenkäufer vorstellt.
Doch Derek durchschaut den Plan und erschießt seinen Bruder. Als Halstead versucht zu entkommen, wird er überwältigt und entführt.
Themen
Details
Erins
Beurlaubung neigt sich dem Ende zu. Sie muss sich entscheiden, ob sie zur Intelligence Unit zurückkehrt oder ihr Leben als Polizistin - und damit auch ihren Partner Halstead - hinter sich lässt.
Die Intelligence Unit ist währenddessen hinter dem einflussreichsten Drogendealer
Chicagos her: Derek Keyes. Sie versuchen über seinen Bruder Benji an ihn heranzukommen und entführen ihn nachts aus seinem Haus. Nachdem sie ihm und seinem Freund einen Deal angeboten haben, stimmt Benji zu, den Polizisten zu helfen. Er vereinbart ein Treffen mit seinem Bruder und stellt Halstead als potenziellen Drogenkäufer vor. Doch Derek hat herausgefunden, dass Benji im Gewahrsam der Polizei war und erschießt ihn. Halstead versucht zu entkommen, doch er wird überwältigt und entführt.
Hinweis
Personen
Schauspieler: Rolle | Sergeant Hank Voight Detective Antonio Dawson Detective Erin Lindsay Detective Jay Halstead Officer Kyle Ruzek Officer Kim Burgess Detective Kevin Atwater Trudy Platt Officer Sean Roman Detective Alvin Olinsky Mouse Barbara Fletcher Dr. Will Halstead Derek Keyes Eddie Little Michelle Sovana Jo-Jo Bianca Telvin Benji Keyes Kris Otis |
Regie: | Arthur W. Forney |
Drehbuch: | Craig Gore, Tim Walsh |
Diese Sendungen könnten Sie auch interessieren