The Middle - Der Buchstabensalat(Hecks on a Hard Body) - Serie / Comedyserie

Sue hat erfahren, dass man bei einem Wettbewerb ein Auto gewinnen kann und will unbedingt mit dem Fahrzeug nach Hause gehen. Während sie alles gibt, um ihren Traum zu verwirklichen, machen sich Mike und Rusty mit Brick auf den Weg nach Chicago, wo der jüngste Heck-Sprössling an einem Buchstabierwettbewerb teilnimmt. Frankie holt indes Axl vom College ab, da die Sommerferien vor der Tür stehen.

Große Veränderungen stehen Familie Heck bevor: Axl hat die High School abgeschlossen und zieht ins Wohnheim, wo es ihm aber schon bald nicht mehr gefällt. Frankie muss sich an ihren neuen Job gewöhnen, Sue will sich einen Wunsch erfüllen und Brick schwänzt regelmäßig die Schule. Eines ist sicher: So schnell dürfte es Frankie und ihrem Ehemann Mike nicht langweilig werden.